thiên cổ Tiếng Trung là gì

• 千古 <长远的年代。>
  千古 <婉词, 哀掉死者, 表示永别(多用于挽联、花圈等的上款)。>
  

• thiên     阿 千 天 篇 偏; 偏斜; 倾向 ...
• cổ     脖; 脰 cổ bình này dài 这个瓶子脖儿长 古; 古旧; 古代; 古老 bức tranh cổ 古画。 thành...

• 桃园三结义，忠义万古存
  Đào viên kết nghĩa anh hùng, trung nghĩa lưu danh thiên cổ.
• 之後，他俩拚了老命似的把船划到岸边。
  Nay cả hai đều ra người thiên cổ từ lâu như vãi Phấn.
• 否则，她便将成为神域的罪人！
  Nếu không tôi sẽ trở thành tội nhân thiên cổ mất!
• 否则，她便将成为神域的罪人！
  Mà ba người sẽ trở thành thành tội nhân thiên cổ !
• 目前，也不知那位师兄是否尚在人世？是否传有门人？
  Chả biết bây giờ bác tôi còn sống hay đã ra người thiên cổ?
• 汤姆已经变得几乎是单音节了。
  Suýt nữa nó đã trở thành người thiên cổ.
• 那我不是成了千古的罪人了吗?
  Tôi không phải thành tội nhân thiên cổ sao?
• 你去做千古明君,这祸世骂名我替你挡!
  Ngươi đi làm thiên cổ minh quân, này họa thế bêu danh ta thay ngươi chắn!
• 长空万里 烽火灭已千年
  Vĩnh thuỳ thiên cổ ngàn năm gướng sáng
• 杜鹃泣血，唯恨千古
  Đỗ quyên ức huyết, duy hận thiên cổ.